Exemple de l`hypallage

Il a une lignée distinguée-un exemple célèbre étant la lignée de Shakespeare de Jules César: «c`était la coupe la plus inkindest de tous» (3. Roethke États ludique, “une fois sur un arbre/je suis tombé sur un temps. Les odes 3. Des reprises et des réarrangements comme celui-ci nous font faire une pause pour travailler le vrai sens, bien que ce ne soit généralement pas difficile. Hyperbaton–un terme générique pour changer l`ordre normal ou attendu des mots. Nous nous attendons à tourner le gouvernail, puis fuir ou voler, pas voler, puis tournez le gouvernail! Metaplasmus–un type de néologisme dans lequel la faute d`orthographe d`un mot crée un effet rhétorique. Climax (aussi appelé auxesis et “Crescendo”)–arrangement dans l`ordre d`importance croissante: “qu`un homme reconnaisse ses obligations envers lui-même, sa famille, son pays, et son Dieu. Par exemple, Lewis Caroll écrit: «`Twas brillg, et les toves slictueux/ne gyre et Gimble dans le Wabe; /Tous les Mimsy étaient les Borogoves,/et les mome raths outgrabe. Le directeur de boxe Joe Jacobs, par exemple, est devenu immortel avec la phrase: «nous avons été volés! J`ai été là. Habituellement, l`hypallage est une simple curiosité idiomatique. En anglais, ce schéma rhétorique est assez rare, puisque seuls les composés de “jamais” se prêtent volontiers à elle, mais il est beaucoup plus fréquent en grec et en latin. Nous défendrons notre île, quel que soit le coût.

Eliot écrit de “temps présent et temps passé,” et ainsi de suite. Éthiopiens de Cush, logement dans des tentes, l`habitation pour l`habitant, par un hypallage. Tsmesis–intentionnellement briser un mot en deux parties pour l`accent. Epithet est le terme littéraire pour l`application d`un mot ou d`une expression à quelqu`un qui décrit les attributs ou les qualités de cette personne. Anastrophe–un type d`hyperbaton dans lequel l`adjectif apparaît après le nom quand nous nous attendons à trouver l`adjectif avant le nom. Polysyndeton–en utilisant de nombreuses conjonctions pour obtenir un effet écrasant: “ce terme, je prends la biologie et l`anglais et l`histoire et les mathématiques et la musique et la physique et la sociologie. Ou “l`inhumanité de l`homme à l`homme. Souvent, ce mot ou cette expression, utilisé pour décrire la personne, devient synonyme de la personne et peut être utilisé en tant que partie de son nom ou à la place de son nom.

Plus prosaïquement, Ned Flanders des Simpson pourrait dire, “Gosh-diddly-sacrément-il, Homer. Diacope (également appelé Epizeuxis ou répétition)–répétition ininterrompue, ou répétition avec seulement un ou deux mots entre chaque phrase répétée. Apocope–suppression d`une syllabe ou d`une lettre de la fin d`un mot. Comme Voltaire nous le rappelle, «le bon sens n`est pas si commun. Par exemple, dans le Roi Lear, nous entendons dire que «le roi a la cause de la plaine» (3. Anaphora–répétition des clauses de commencement. Ici, l`élément le moins important apparaît anticlimactiquement dans un endroit où le lecteur attend quelque chose de grandiose ou dramatique.

CategoriesUncategorized